-
1 coverage
coverage nзона действияangle of coverageугол действияarea of coverageзона действияarea of coverage of the forecastsрайон обеспечения прогнозамиazimuth coverageзона обзора по азимутуbeam coverageзона действия лучаcoverage boundaryграница зоны действияcoverage limitзона действияcoverage of the chartкартографируемый районcoverage sectorсектор зоны действияearly warning coverageзона дальнего обнаруженияeffective coverageэффективная зона действияradar coverageзона действия радиолокатораrange of coverageрадиус действия -
2 coverage
coverage n1 ( in media) couverture f ; television/newspaper coverage couverture par la télévision/les journaux ; they don't give much coverage to ou have much coverage of foreign news ils donnent peu de nouvelles de l'étranger ; there will be live coverage of the elections il y aura une émission en direct sur les élections ; sport gets too much TV coverage on consacre trop de temps au sport à la télé ;2 (in book, dictionary, programme) traitement m ; its coverage of technical terms is good/poor il couvre bien/mal l'ensemble des termes techniques ; the programme's coverage of modern music is good la musique moderne est bien représentée dans le programme ;4 (scope of company, service, radar, radio station) couverture f. -
3 coverage
coverage [ˈkʌvərɪdʒ]• it got full-page coverage in the main dailies les principaux quotidiens y ont consacré une page entière* * *['kʌvərɪdʒ]1) ( in media) couverture ftelevision/newspaper coverage — couverture par la télévision/les journaux
live coverage — reportage m en direct
2) (in book, programme) traitement mits coverage of the period is good/poor — il couvre bien/mal cette période
-
4 coverage
coverage ['kʌvərɪdʒ](a) (UNCOUNT) (reporting) couverture f;∎ his coverage of the coup le reportage qu'il a fait du coup d'État;∎ the coverage given to the elections was biased le compte-rendu des élections était partial;∎ the newspaper gave good coverage of the event le journal a bien couvert cet événement;∎ royal weddings always get a lot of coverage les mariages de la famille royale bénéficient toujours d'une importante couverture médiatique;∎ radio/television coverage of the tournament la retransmission radiophonique/télévisée du tournoi(b) (in book, dictionary) traitement m;∎ the author's coverage of the years 1789 to 1815 is sketchy l'auteur traite les années 1789 à 1815 de manière sommaire -
5 coverage
- coverage
- n1. покрытие
2. укрывистость, кроющая способность (напр. краски)
- area coverage
- dropped coverage
- stereoscopic coverage
- wind coverage
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
6 ♦ coverage
♦ coverage /ˈkʌvərɪdʒ/n. [u]1 (giorn.) copertura; spazio (accordato a qc.): to give full coverage to an event, dare piena copertura a un fatto; fare un ampio servizio su un avvenimento; to get no media coverage, essere ignorato dai media; non avere spazio sui media; live coverage, diretta3 (ass.) copertura assicurativa● (fin.) coverage ratio, rapporto di copertura. -
7 coverage tool
= coverage measurement toolслужит для получения объективных количественных показателей - числа структурных элементов программы (например, операторов, ветвлений), которые проверяются данным комплексным тестом (test suite)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > coverage tool
-
8 coverage
coverage [ˊkʌvǝrɪdʒ] n1) охва́т2) освеще́ние в печа́ти, по ра́дио и т.п.3) зо́на де́йствия; ра́диус слы́шимости ( радиостанции и т.п.) -
9 coverage rate
- coverage rate
- nукрывистость, кроющая способность; расход (краски и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
10 coverage count
- coverage count
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > coverage count
-
11 coverage
-
12 coverage
1. Versicherungsschutz m, Versicherungsumfang m;2. VERTRAGSR Anwendungsbereich m, Geltungsbereich m -
13 coverage
-
14 coverage gap
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coverage gap
-
15 coverage of losses
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > coverage of losses
-
16 coverage
coverage 1. Erfassen n; Umschließen n; Bedeckung f; 2. NRT Versorgung f; 3. FO Reichwerte f (z. B. eines Radars); 4. (erfasster) Bereich m; 5. MESS Umfang mEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coverage
-
17 coverage angle
coverage angle Erfassungswinkel m (eines Bewegungsmelders)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coverage angle
-
18 coverage diagram
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coverage diagram
-
19 coverage gap
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > coverage gap
-
20 coverage
coverage 1. Umschließen n, Umfassen n; 2. Bedeckung f; Betondeckung f; 3. erfasste Fläche f; bebaute Fläche f [Grundfläche f ]; 4. Deckkraft f (von Farben); Ergiebigkeit f (einer Farbmenge pro Flächeneinheit)English-German dictionary of Architecture and Construction > coverage
См. также в других словарях:
Coverage — may refer to: Contents 1 Filmmaking 2 Media and journalism 3 Music … Wikipedia
Coverage map — Coverage maps are designed to indicate the service areas of radiocommunication transmitting stations. Typically these may be produced for radio or television stations, for mobile telephone networks and for satellite networks. Such maps are… … Wikipedia
coverage — cov·er·age / kə və rij/ n 1: protection or indemnification by an insurance policy the policy provides extensive coverage against burglary 2: a risk assumed by the terms of an insurance contract the policy lists four coverage s: liability, medical … Law dictionary
Coverage — Cov er*age, n. 1. the range of items covered. Coverage may be small ({narrow coverage}], or large ({broad coverage} or {wide coverage}). [PJC] 2. The aggregate of risks covered by the terms of a contract of insurance. [Webster 1913 Suppl.] 3. the … The Collaborative International Dictionary of English
Coverage (album) — Coverage Studio album by Mandy Moore Released October 21, 2003 … Wikipedia
Coverage — ist ein Vektor Datenformat. Die Firma ESRI entwickelte dieses Format ursprünglich 1981 für ihr GIS Programm ArcInfo. Das Coverage zugrunde liegende Modell enthält innerhalb einer Ordnerstruktur (Feature Dataset) verschiedene Geometrietypen… … Deutsch Wikipedia
coverage — mid 15c., charge for a booth at a fair, from COVER (Cf. cover) + AGE (Cf. age). Reintroduced 1912, Amer.Eng., in insurance … Etymology dictionary
coverage — ► NOUN ▪ the extent to which something is covered … English terms dictionary
coverage — ☆ coverage [kuv′ər ij ] n. 1. the amount, extent, etc. covered by something 2. Football the defensive tactics of a defender or a defensive team against a passing play 3. Insurance all the risks covered by an insurance policy 4. Journalism the… … English World dictionary
Coverage probability — In statistics, the coverage probability of a confidence interval is the proportion of the time that the interval contains the true value of interest.[1] For example, suppose our interest is in the mean number of months that people with a… … Wikipedia
coverage — See: fixed charge coverage ratio * * * coverage cov‧er‧age [ˈkʌvrɪdʒ] noun [uncountable] 1. TELECOMMUNICATIONS the area served by a broadcaster or mobile phone company: • one 2 one now has nationwide coverage with its network … Financial and business terms